It’s been another month, so it’s time for another update from the Coughanours in Deutschland. This month the big adventure has been…School! Alice and David both started school at the beginning of August. Alice is in first grade and meets in the school building directly across the street from our apartment. David is in Kindergarten (which is basically preschool) and I ride with him to school which is about 5 blocks away.
First Grade
My favorite thing about the first grade in Germany is the Schultüte ceremony. A Schultüte is a large paper or plastic cone that is presented to the first grader who is about to embark on their school career. It is filled with little gifts and school supplies and candy. I had a lot of fun picking out and filling Alice’s school cone. Even if we move somewhere else, I’m definitely keeping this tradition for all the kids.
The Saturday before the first day of school all of the first graders and their families gather in the auditorium for a presentation put on by all the older children in the school. Then, while the parents wait, the kids meet their teachers, they see their classroom and they get to know one another a bit.
Of course the hardest part about going to a German school is the German! The choice to put our kids in German schools rather than their international counterparts was very intentional, but this month has been an emotional roller coaster. I saw my little girl wiping away silent tears after she thought I had gone as she sat hunched over her desk in the middle of 20 little Jungen und Mädchen. My heart broke when I peeked through the school yard fence to see her playing by herself, surrounded by a sea of children who were playing near, but not with, her.
Just tonight, I attended a parent meeting at her school. I sat in her desk surrounded by the parents of her classmates who were talking and joking and understanding and I felt completely isolated. I felt anxious and stressed and embarrassed. I feel like I understand what she is going through a little more. So tonight I am making a promise to myself. No matter what happens during my day, I will be a safe haven for my little girl at the end of hers.
In spite of the heart breaking moments there are so many victories every day. She walks to her class by herself and she comes home happily. She has made a few friends. She played with some girls in the playground today. She was able to tell a boy that she understands “ein bischen Deutsch” and he understood her. The triumphs are small but they are so so important and they come faster and faster.
Kindergarten
Literally “Child-garden”, Kindergarten in Germany is full of outside play. There is a very minimal structured curriculum (as far as I can tell, the only really structured time is a 15 minute circle time at the beginning of the day). Other than that, the children play. They play and play and play. This is the prefect environment for David to learn German. Already he knows German words without thinking about them in English.
“What’s all over your hands David?” I ask
“Oh…” he replies non-nonchalantly “It’s Kleber”
“What color do you want to wear?” I ask
“Blau of course” he says.
“See you later, buddy!” I say
“Bis Später!” he calls back.
Of course he has his challenges as well. He gets lonely and bored sometimes and he sometimes sits in the window for several minutes at a time waiting for me to come back and get him, but I’m not worried. He has very sweet and patient teachers. I absolutely love his adorable Polish born teacher who says in her heavy accent “Oh! He is so nice! I just like him!” as she tousles his hair (which makes him blush and duck his head with a coy little smile).
Homeschool
Lucy is at home with me. This is unusual for a 3 year old in Germany. Many children start attending Kindergarten at 1 year and prenatal registration is a must. I wouldn’t mind sending Lucy to school but while enrollment is free for 5 year old children there is a cost for the younger ones. In the mean time she helps me with laundry and tidying, she is learning to be independent, she keeps me company with ceaseless adorable babbling about this or that thing, and we go to parks.
One of her favorite things to do is climb the 4 flights of stairs to the attic where we hang our laundry on rainy days. It is old and strange and exciting up there and she plays out her fantasies with gusto.
And now…Grownup Classes!
This week I’ll be starting an adult German class which is offered at Alice’s school with babysitting provided! I’m so excited to improve my language skills. More on that later.
Pictures
Here are a bunch of pictures I’ve taken recently…